Inicio / Áreas de práctica

Defensa de DUI / OWI

Desde una primera ofensa hasta un cargo de delito grave, protegiendo su licencia, su historial y su estabilidad.

Operating While Intoxicated (OWI, manejar bajo la influencia) es el término que Wisconsin usa para conducir en estado de ebriedad, lo que en otros estados se llama DUI o DWI. Wisconsin es el único estado donde una primera ofensa de OWI no es un delito, pero las consecuencias aumentan drásticamente con cada ofensa posterior. Sin importar en qué punto de esa escalera caiga su caso, el trabajo es el mismo: entender exactamente qué puede probar el Estado, y exigir que lo pruebe.

Cargos de OWI en Wisconsin que se atienden aquí

  • Primera ofensa de OWI: una sanción civil (civil forfeiture), no un delito, pero conlleva la revocación de la licencia, multas y el posible requisito de un dispositivo de bloqueo de encendido (IID).
  • Segunda ofensa de OWI: delito menor con cárcel obligatoria (de 5 días a 6 meses) y una revocación de 12 a 18 meses.
  • Tercera ofensa de OWI: delito menor con 45 días a 1 año de cárcel y una revocación de 2 a 3 años.
  • Cuarta ofensa de OWI: un delito grave Clase H, de 60 días a 6 años y hasta $10,000.
  • OWI con lesiones: exposición a delito grave que crece según la gravedad de la lesión.
  • OWI con un menor en el vehículo: penas aumentadas cuando hay un niño menor de 16 años presente.
  • Violaciones por negarse a la prueba (refusal): consecuencias separadas por negarse a una prueba química, con su propio plazo acelerado.

Las penas de un vistazo

OfensaClasificaciónCárcel / prisiónMultaRevocación
1.ª ofensaSanción civilNinguna$150–$3006–9 meses
2.ª ofensaDelito menor5 días – 6 meses$350–$1,10012–18 meses
3.ª ofensaDelito menor45 días – 1 año$600–$2,0002–3 años
4.ª ofensa o másDelito grave Clase H60 días – 6 añosHasta $10,0002–3 años

Dónde realmente se ganan los casos de OWI

La detención misma

La policía necesita una sospecha razonable para detenerlo. Si la detención fue ilegal (sin infracción de tránsito, sin sospecha articulable), todo lo que se obtuvo después puede ser suprimido.

Las pruebas de sobriedad en el lugar

Las pruebas estandarizadas (caminar y girar, pararse en un pie, nistagmo de mirada horizontal) son subjetivas y notoriamente poco confiables. Condiciones médicas, pavimento desigual, el clima, los nervios y el calzado alteran los resultados, y la forma en que se administraron las pruebas puede revisarse, cuadro por cuadro, en el video de la patrulla.

Pruebas de aliento y de sangre

Los aparatos de aliento requieren calibración y mantenimiento regulares. Las muestras de sangre deben extraerse, almacenarse y analizarse bajo reglas estrictas de cadena de custodia. Un error en cualquier punto de esa cadena puede hacer que los resultados sean inadmisibles.

Alcoholemia en aumento

Lo que importa legalmente es su nivel de alcohol (BAC) mientras conducía, no en la estación. El alcohol se absorbe con el tiempo: una prueba tomada 30–60 minutos después de su última bebida puede marcar más alto de lo que usted jamás estuvo al volante.

Revisión constitucional

¿Se leyeron los derechos Miranda cuando era obligatorio? ¿Se leyó correctamente la advertencia de consentimiento implícito (implied consent)? Cada paso del arresto se revisa contra lo que la ley realmente exige.

El plazo de 10 días sobre su licencia

Aparte del caso penal, un arresto por OWI inicia un proceso administrativo contra su licencia, y usted tiene solo 10 días desde el arresto para solicitar una audiencia por la negativa (refusal hearing). Ese plazo no espera a su fecha de corte. Manejar ambas vías a la vez es parte del trabajo.

Esta página es información general, no asesoría legal para su caso. Cuanto antes llame después de un arresto, más opciones quedan abiertas — especialmente dentro de los primeros diez días.

Cuando esté listo para hablar, alguien sereno está listo para escucharle.

La primera conversación es gratuita y confidencial. No cuesta nada saber dónde está parado, y es el primer paso para recuperar el equilibrio.

(414) 775-0101 Consulta gratuita · Confidencial · Noches y fines de semana · En español