Inicio / Áreas de práctica

Defensa en abuso y negligencia infantil

Dos vías a la vez: la corte penal y la corte de menores. La defensa tiene que ver ambas, porque un paso en falso en una lo persigue en la otra.

Un caso de abuso o negligencia infantil en Wisconsin corre por dos vías paralelas: un proceso penal en la corte de circuito y un procedimiento CHIPS (Child in Need of Protection or Services: menor que necesita protección o servicios) en la corte de menores. Estándares distintos, reglas de descubrimiento de pruebas distintas, plazos distintos — y lo que se dice en uno puede aparecer en el otro. Una defensa coordinada en ambas vías no es opcional; es el trabajo completo.

Cargos y procedimientos que se atienden aquí

  • Abuso físico de un menor (Wis. Stat. § 948.03): desde daño corporal intencional hasta causar gran daño corporal por imprudencia.
  • Negligencia infantil (§ 948.21): presunta falta de comida, ropa, atención médica o vivienda.
  • Falta de protección: acusaciones de que un padre o cuidador permitió el abuso por parte de otra persona.
  • Contribuir a la delincuencia de un menor (§ 948.40).
  • Peticiones CHIPS (§ 48.13): procedimientos civiles que pueden sacar a los niños del hogar.
  • Terminación de la patria potestad (TPR): la consecuencia civil más grave.
  • Investigaciones de CPS (servicios de protección infantil): defensa previa a los cargos cuando el DCF o el CPS local abre un expediente.

Qué hace a estos casos especialmente peligrosos

  • Dos vías, dos estándares. La corte penal exige prueba más allá de toda duda razonable; la corte de menores usa “prueba clara y convincente” o menos. Usted puede perder la custodia con evidencia que jamás sostendría una condena.
  • Casos de evidencia médica. Muchos procesos descansan en la opinión de un solo médico: hallazgos de trauma craneal, datación de fracturas, patrones de moretones. La ciencia es real, y está fuertemente disputada. Los peritos independientes de la defensa importan aquí más que casi en ningún otro lugar.
  • La separación familiar ocurre rápido. Las remociones de emergencia pueden darse en cuestión de horas; la reunificación toma meses como mínimo.
  • Los reporteros obligatorios están en todas partes. Una llamada a la línea de denuncias, un formulario de ingreso en la sala de emergencias o la queja de un vecino pueden iniciar el proceso, y de dónde vino el reporte le importa a la defensa.

Estrategias de defensa

El expediente médico completo

No solo el resumen con el que trabaja el fiscal — el expediente entero. Las imágenes, los registros de crecimiento, las visitas anteriores y las predisposiciones genéticas o metabólicas explican con frecuencia hallazgos que el Estado llama abuso.

Peritos médicos independientes

Radiólogos pediátricos, patólogos forenses y pediatras especializados en abuso infantil genuinamente independientes pueden replantear la ciencia sobre la que se construyó el caso.

Revisión de la entrevista forense

Las entrevistas forenses a menores siguen protocolos. Las desviaciones, las preguntas sugestivas y las entrevistas repetidas plantean problemas de confiabilidad que una defensa cuidadosa puede desarrollar.

Manejar la interacción entre CHIPS y lo penal

Cualquier cosa dicha en un procedimiento CHIPS, en un plan de seguridad de CPS o en una evaluación de tratamiento puede terminar en el caso penal. La estrategia tiene que correr por ambas vías a la vez.

Preservar la familia

Incluso en casos difíciles, muchas veces se pueden lograr resoluciones que preserven el contacto supervisado, los servicios de reunificación y planes de tratamiento realistas, con trabajo temprano y proactivo.

Si CPS ya tocó a su puerta

Un investigador de CPS en la puerta está recolectando evidencia que puede sostener una remoción, cargos penales, o ambos. Usted no está obligado a dejarlo entrar sin una orden judicial, y no está obligado a responder preguntas. Sea cortés, tome la tarjeta, y llame a un abogado defensor antes del siguiente contacto.

Cuando esté listo para hablar, alguien sereno está listo para escucharle.

La primera conversación es gratuita y confidencial. No cuesta nada saber dónde está parado, y es el primer paso para recuperar el equilibrio.

(414) 775-0101 Consulta gratuita · Confidencial · Noches y fines de semana · En español